Voilà, le mal est fait

[delta50]

Si vous allez sur www.autoweek.nl, vous constaterez que la Fulvia ne sera pas commercialisée, ces propos ont été tenus par Herbert Demel au salon de Genève, si Herman peut nous traduire le texte ce serait bien.
Chez Fiat, ils ont embauché ce Demel pour courrir plus vite à la faillite où quoi????? Je suis vraiment déçu.......

[shooby]

nobody's perfect

[Olivier]

En utilisant le traducteur voila, j'ai compris a peu près que :
- Fulvia pas produite
- Delta non plus (Aussi, un retour dans la classe compacte avec un nouveau delta n'est pas sûre selon Longo "Dans notre groupe nous avons déjà le fiat Stilo et l'alfa 147. un troisième modèle dans cette classe créerait la confusion." )

En gros Lancia = Ypsilon + Musa et terminé....

Certes, il a le "coeur gros", mais franchement jai ai rien a **** de ses états-d'ames.

Et l'argument des rendement s financiers... je me demande comment il va faire pour gagner des sous sans vendre des voitures.

En bref, je pense qu'il va falloir d'ici peu songer à changer de marques( pour les voitures neuves)

J'attends avec impatience le compte-rendu d'Herman pour avoir plus de précisions

(on sait jamais que voila.fr ait compris tout de travers? mais j'y crois plus)

[herman]

LE PIRE: PAS DE DELTA!

ces cxxxxxx nous disent que les 147 et Stilo les suffisent amplement sur ce segment! Et bien tant mieux!! Qu'ils y restent!! Si c'est comme ça je vais voir ailleurs avec ce Demel qui ne vaut pas plus que son ex marque.

[shooby]

il vaut mieux se méfier des traducteurs car ils ne font que traduie mot a mot alors que la traduction c'est bien plus que cela, il faut prendre en compte le contexte, les idiomes ... Mais bon là je croit qu'il n'y a pas d'erreur possible

[psal24]

LANCIA = RIP ?

[shooby]

remarque si la situation est encore pire avec lui il ne sera limogé que plus rapidement

[herman]

super...on passera à un 4ème président de FIAT en moins de 3 ans.

et pour rajouter une bonne dose de plus, regardez la délicieuse hypocrisie de Guillaume343ch d'autotitre:

http://www.autotitre.com/forum/Lancia_F ... 6315p1.htm

[maxistivi]

Herman a dit : super...on passera à un 4ème président de FIAT en moins de 3 ans.

et pour rajouter une bonne dose de plus, regardez la délicieuse hypocrisie de Guillaume343ch d'autotitre:

http://www.autotitre.com/forum/Lancia_F ... 6315p1.htm

je sais pas je le connais pas. Mais si tu le dis



Et pas de delta [img] http://www.aceboard.net/kator/smiley52.gif[/img] [img]kator/smiley58.gif[/img] [img]kator/smiley58.gif[/img] [img]kator/smiley58.gif[/img] bref..............

[maniak]

pffffffffffffffffff



pourkoi ,la fulvia non et est trop belle en plus

il y en as marre que les italien ne tente plus rien ,voie pour la trepuno

[psal24]

Maintenant que vous avez bien bavé, achetez une nouvelle Lancia !!!!

[herman]

psal?

[psal24]

OUI ?

[blackknight]

çà sent le sapin...les concess de sens et auxerre n'ont même pas reçu de new ypsilon à exposer...alors pour en vendre..!!!!sniff....

[psal24]

A Auxerre, c'est une usine à Fiat qui vend Alfa et Lancia par obligation. Ils sont particulièrement mauvais !

Quasi idem à Sens en plus petit !

Si le concessionnaires n'y croient pas ou plus......